Poesia e Tradução | 11/07 | 19h | Fnac GaiaShopping 🎤
Cartaz do evento
Dia 11 de julho, sábado, às 19h, na Fnac do GaiaShopping, vou estar à conversa sobre Poesia e Tradução com dois colegas da área.
Aqui fica o mote:
A poesia pode ser traduzida sem perdermos o sentido original do poema? A poesia pode ser interpretada como uma forma de traduzir a nossa realidade interior em palavras? De que maneira poesia e tradução se relacionam?
Numa conversa intimista sobre a relação entre poesia e tradução com os poetas Francisco Luís e Sandra Santos, moderada por Luís Carlos Vicente Ramos, procurar-se-á pensar estas e outras questões de tão grande importância para o mundo contemporâneo.
Haverá ainda espaço para escutarmos poemas marcantes sobre o tema lidos por ambos os oradores.
Convidamos tod@s a ouvir e partilhar os seus próprios poemas traduzidos!
Contamos contigo!
🆓 Entrada gratuita
📍 Fnac GaiaShopping, Vila Nova de Gaia, Porto
📅 11 de julho (sábado)
🕓 19:00 Ver menos
+ info no Facebook & Viral Agenda
